Перевод анализа крови с английского

Качественную интерпретацию результатов анализа крови может осуществить только врач. Однако, как и в любой специальности, в медицине встречаются специалисты хорошие и не очень.

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения проблем со здоровьем, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - начните с программы похудания. Это быстро, недорого и очень эффективно!


Узнать детали

Апдейт: Как расшифровать анализы, сделанные в иностранных клиниках

Амилаза она же — диастаза, альфа-амилаза, панкреатическая амилаза это активное вещество, принимающее участие в обмене веществ и в частности в метаболизме углеводов. В организме значительная ее часть производит поджелудочная железа, меньше — слюнные железы. В организме человека синтезируется лишь только альфа-амилаза, которая есть пищеварительным ферментом. Гомоцистеин — аминокислота, которая образуется в организме в пище она не содержится в процессе метаболизма аминокислоты метион и на, связанного с обменом серы.

Показания к назначению анализа: определение риска сердечно-сосудистых заболеваний, сахарный диабет. Холестерин незаменимый компонент всех клеток, входит в формулу клеточной мембраны, по химической структуре есть вторичный одноатомный циклический спирт. Уровень холестерина у мужчин выше, чем у женщин.

Креатинин — показатель его определяется с мочевиной. Это продукт почечного обмена белков. Вместе с мочевиной используется для диагностики болезни почек, в частности почечной недостаточности. Низкий креатинин в диагностике не применяют.

Мочевина аммиак — образуется в процессе обмена белка и удаляется почками но часть ее остается в кровяном русле. Уровень мочевины повышенный может наблюдаться, употреблении мясной пищи и богатой белками. Может обнаруживаться и опухоли и воспаления. Как правило, избыток мочевины быстро удаляется почками, но если это не происходит и продолжительное время высокий уровень мочевины остаеться, что может указывать о почечной недостаточности, диагностирует заболевание почек.

Белок плазмы сыворотки представлены в виде высокомолекулярных соединений в организме. Белки условно разделяют на простые, сложные. Простыми белками в теле, есть состоящие исключительно лишь из аминокислот. Это простые белки: альбумины, протамин, глобулины гистоны, и иные белки. Группа сложных белков это липопротеиды, нуклеопротеиды, хромопротеины, фосфопротеиды, гликопротеиды. Это также и ряд ферментов белков, заключающих многообразные небелковые фракции.

Миоглобин — гемоглобин мышцы, принимает участие в тканевом дыхании. Исследуется свежеполученная сыворотка или плазма, реже — моча.

Выше нормального: инфаркт миокарда, перенапряжение скелетных мышц, травмы, судороги, электроимпульсная терапия, воспаления мышечной ткани, ожоги;. Низкий миглобин: ревматоидный артрит, миастения; Концентрация миоглобина в моче зависит от функции почек. Ферритин — самый информативный индикатор запасов железа в организме, основная форма депонированного железа. Назначают при дифференциальной диагностики анемий, опухоли, хронические инфекционные и воспалительные заболевания, подозрение на гемохроматоз.

Голодание повышает концентрацию ферритина, а так же при гемохроматозе; лимфогранулематоз; острых и хронических инфекционных заболеваний остеомиелит, легочные инфекции, ожоги, системная красная волчанка, ревматоидный артрит, другие системные заболевания соединительной ткани ; острый лейкоз; патология печени в т. Понижение наблюдают, если дефицит железа железодефицитная анемия ; целиакия.

Белковые фракции SРЕ, Serum Protein Electrophoresis — количественное соотношение фракций общего белка крови, отражающее физиологические и патологические изменения состояния организма. Показания к назначению анализа белковые фракции: инфекции, системные заболевания соединительной ткани, онкологические заболевания, нарушения питания и синдром мальабсорбции.

Фиброген — норма 0. Повышение содержания фибриногена: гломерулонефрит, порой нефроз, инфекционных болезнях, беременность. Глобулины — это белки так называемой острой фазы заболевания. Глобулины норма Повышение альфа-глобулинов отмечается при воспалении в организме, стрессовых состояниях: инфаркт миокарда, инсульты, травмы, ожоги, хронические заболевания, метастазы рака, некоторые недуги, гнойные процессы. Особенности подготовки к исследованию: в течении недели перед сдачей анализа не принимать препараты железа, за 1 — 2 дня до сдачи анализа необходимо ограничить прием жирной пиши.

У здоровых детей ЖСС снижается сразу после рождения, затем повышается. Высокие показатели указывают на: железодефицитную анемию, прием пероральных контрацептивов, поражение печени цирроз, гепатиты , частые переливания крови. Низкие показатели ЖСС проявляются: при снижении общего белка в плазме голодание, некротический синдром , дефицит железа в организме, хронические инфекции.

Билирубин — компонент желчи, желтый пигмент, образуется распад прямого связанного билирубина и отмирании эритроцитов. Повышенный АСТ над АЛТ может указывать на фиброз печени у больных с хроническим гепатитом или на алкогольное, химическое поражение печени.

Повышенный АСТ говорит также о клеточном распаде тканей печени некроз гепатоцитов. ALT — это особый фермент тканей печени, который выделяется при ее заболевании. Когда АЛТ биохимического анализа повышен могут говорить о токсическом или вирусном поражении тканей печени.

При гепатитах C, B, A это показатель нужно контролировать постоянно, раз в квартал или раз в полгода. По уровню АЛТ судят о степени поражения печени гепатитом, одноко при хронических формах уровень АЛТ может оставаться в пределах нормы, что не исключает скрытое поражения печени.

АЛТ больше фиксируется при диагностике острого гепатита. Анализ на глюкозу очень важный показатель в диагностике сахарного диабета. Глюкоза — это энергия нашего организма.

Востребована и интенсивно расходуется при физических и умственных нагрузках, стрессовых состояниях. Высокий показатель указывает на диабет сахарный, опухоли надпочечников, тиреотоксикоз, синдром Кушинга, акромегалия, гигантизм, рак поджелудочной железы, панкреатит, хронические заболевания почек и печени, муковисцидоз. Применяют для диагностики остеопороза.

Высокое значение: болезнь Педжета, быстрый рост у подростков, диффузный токсический зоб, метастазы опухолей в кости, размягчение костей, постменопаузальный остеопороз, хроническая почечная недостаточность;. Низкий остеокальцин:беременность, гиперкортицизм болезнь и синдром Иценко — Кушинга , гипопаратиреоз, дефицит соматотропина, цирроз печени, терапия глюкокортикоидами. На триглицериды назначают анализ при болезни сердца, инсультах.

Как фактор формирования атеросклерозов сосудов и ишемической болезни. Нарушение липидного обмена не одина из причин, созревания атеросклероза. Поэтому анализы на липидный обмен обязан учитываться вместе с прочими факторами. Показатели жирового обмена корректируют при помощи диеты и применения лекарств. С-реактивный белок — индикатор острой фазы воспалительного процесса, самый чувствительный и самый быстрый индикатор повреждения тканей.

С-реактивный белок чаще всего сравнивают с СОЭ скоростью оседания эритроцитов. При успешном лечении уровень СРБ снижается в течение последующих дней, нормализуясь на 6 — 10 сутки, в то время как СОЭ снижается только спустя 2 — 4 недели.

В норме обычными методами у взрослых не обнаруживается. Причины изменения: повышение содержания С-реактивного белка воспаление, некроз, травмы и опухоли, паразитарные инфекции. Такая чувствительность может улавливать изменение СРБ не только в условиях острого, но и хронического воспаления. Показаттель мочевой кислоты свидетельствует о нормальной или нет функции почек и нарушении их фильтрации.

Мочевая кислота представляет собой продукт обмена веществ, пуриновых оснований , которые входят в состав белков. Выводятся с организма почками. Мочевая кислота является продуктом обмена пуриновых оснований, входящих в состав сложных белков — нуклеопротеидов, и выводится из организма почками. Ревматоидный фактор определяется у больных ревматоидным артритом, а также у больных с другой воспалительной патологией.

В норме ревматоидный фактор обычными методами не обнаруживается. Причины отклонения: обнаружение ревматоидного фактора — ревматоидный артрит, системная красная волчанка, синдром Шегрена, болезнь Вальденстрема, Felty-синдром и Still-синдром особые формы ревматоидного артрита. Железо участвует в синтезе гемоглобина. Указывает на болезни кроветворения и анемию. Приблизительно 4 г. Железодефицитные состояния гипосидероз, железодефицитная анемия — одно из наиболее общераспространенных недомоганий человека.

Калий влияет на работу многих клеток в организме, особенно нервных и мышечных. Биологическая роль калия велика. Калий способствует ясности ума, улучшает снабжение мозга кислородом, помогает избавляться от шлаков, действует как иммуномодулятор, способствует снижению АД и помогает в лечении аллергии.

Обычно калий увеличен вследствие приема противоопухолевых, противовоспалительных препаратов и некоторых иных лекарственных лекарств. Понижение концентрации калия гипокалиемия начинается при недостаточном поступлении с пищей, повышении потерь с мочой и калом, рвоте, поносе, употреблении калий истощающих мочегонных средств, использовании стероидных препаратов, отдельных гормональных нарушениях, внутривенном введении больших объемов жидкости, не содержащей калия.

Среди питательных веществ, содержащихся в организме в наибольших количествах, кальций занимает следующее место после белка, жира и углеводов. Хотя 99 процентов всего кальция расходуется на нужды костей и зубов, задачи одного оставшегося процента тоже чрезвычайно важны.

Повышенный уровень кальция, который по-другому называется гиперкальциемией, означает, что в крови содержится слишком много кальция. Большая часть кальция человека содержится в костях и зубах. Определенное количество кальция помогает организму правильно работать. Слишком большое количество кальция поражает нервы, пищеварительный тракт, сердце и почки. Он регулирует до оптимального уровня рН 6, актуальную кислотность химуса в преджелудках. Хлористый натрий регулирует осмотическое давление, активизирует фермент амилазу, разрушающую крахмал, ускоряет всасывание глюкозы в кишечнике, служит материалом для образования соляной кислоты желудочного сока.

В животном организме хлор концентрируется в желудочном соке, крови, лимфе, коже и подкожной клетчатке. Магний, так же как и калий, кальций или натрий, относится к электролитам, ионам с положительным или отрицательным зарядом, каждый из которых выполняет свою специфическую физиологическую функцию. Возможные симптомы нехватки магния: ничем не объяснимое чувство тревоги, стресс, нарушение сердечного ритма, судороги мышц особенно ночные судороги икроножных мышц , бессонница, депрессия, мышечное подергивание, покалывание в кончиках пальцев, головокружение, постоянное чувство усталости, приступы мигрени.

Определение концентрации фосфора, чаще всего назначается при нарушениях обмена кальция, так как наибольшее диагностическое значение имеет соотношение количества кальция и неорганического фосфора.

Увеличение концентрации фосфора отмечается почечная недостаточность, передозировке витамина D, недостаточности паращитовидных желез, в некоторых случаях при миеломной болезни, нарушениях липидного обмена липидный фосфор. Количество кислоторастворимого фосфора увеличивается при всех заболеваниях, сопровождающихся кислородной недостаточностью. Снижение концентрации фосфора происходит когда дефицит витамина D, нарушениях всасывания в кишечнике, рахите, гиперфункции паращитовидных желез.

Витамин B12, также известен как кобаламин, находится в белках обычной диете. Процесс поглощения витамина B12 следующие пять комплекс мер, создающих поджелудочной железы, двенадцатиперстной кишки, желудочного сока и слюны.

Этот важный витамином нужен для правильного свертывания крови, обмена веществ в костях и соединительной ткани, нормальной работы печени. Пройдите тест и узнайте, все ли у вас в порядке с этим витамином?

Латинские (английские) буквы в анализах крови. Как расшифровать?

Этот важный витамином нужен для правильного свертывания крови, обмена веществ в костях и соединительной ткани, нормальной работы печени. Пройдите тест и узнайте, все ли у вас в порядке с этим витамином? В настоящее время большинство показателей выполняют на автоматических гематологических анализаторах, которые в состоянии одновременно определять от 5 до 24 параметров.

Из них основными являются: количество эритроцитов, средний объём эритроцита, количество лейкоцитов, концентрация гемоглобина, гематокрит, средняя концентрация гемоглобина в эритроците, среднее содержание гемоглобина в эритроците, полуширина распределения эритроцитов по размерам, количество тромбоцитов, средний объём тромбоцита.

Администрация сайта med Помните, что дискуссия ведется не только врачами, но и обычными читателями, поэтому некоторые советы могут быть опасны для вашего здоровья. Перед любым лечением или приемом лекарственных средств рекомендуем обратиться к специалистам! Все поля обязательны к заполнению.

Пожалуйста пишите по теме, не засоряйте сайт! Blood urea nitrogen. У женщин, по сравнению со взрослыми мужчинами, концентрация мочевины в сыворотке крови обычно ниже. Повышение уровня мочевины в крови наблюдается при: употреблении в пищу чрезмерного количества белка, обезвоживании организма, приеме некоторых лекарственных препаратов, лейкозе, паренхиматозной желтухе, тяжелых инфекционных заболеваниях, непроходимости кишечника, ожоге, дизентерии, заболеваниях почек и мочевыводящих путей, недостаточность деятельности сердца, сахарный диабет с кетоацидозом, аддисонова болезнь и другие заболевания.

Вспомните школьную математику и физику! О чем свидетельствует его повышение? BILT 4. BIL 2. BIL билирубиновый индекс Ответить. Спасибо за ответ!

Возможно, это анемия. L - это значит низкий плотности показатель Ответить. Повышение показателя является симптомом многих заболеваний: Тромбоцитопения, связанная с ускоренным разрушением тромбоцитов; Увеличение селезенки; Сахарный диабет; Распространенный атеросклероз сосудов; Тиреотоксикоз нарушение функции щитовидной железы ; Некоторые болезни крови Аномалия Мея-Хегглина генетическое заболевание Злоупотребление табаком и алкоголем Ответить.

Заранее благодарю. Обозначение ЕSR Ответить. В - липопротеиды от руки написано 5. Что это подскажите пожалуйста Ответить. Комментарии, содержащие ненормативную лексику, ссылки на сторонние ресурсы, сообщения рекламного характера или противоречащие законодательству РФ, будут немедленно удалены!

Информация, размещенная на сайте не может рассматриваться как рекомендации пациентам по диагностике и лечению каких-либо заболеваний, равно как и не является заменой консультации с врачом! Точки зрения в размещенной на сайте информации являются частными и могут не отражать официальных точек зрения уполномоченных государственных органов или компаний-производителей. За содержание рекламы ответственность несет рекламодатель.

Медицинский портал МЕД Вы можете найти здесь справочник болезней, информацию о медицинских специалистах калининградского региона , список медицинских учреждений Калининграда и области, консультации врачей и многое другое! При использовании материалов в интернете, активная прямая ссылка на med О сайте med Главная Здоровье А-Я Первая помощь Симптомы заболеваний Здоровье мужчины Здоровье женщины Здоровье ребенка Болезни органов пищеварения Болезни нервной системы Сердечно-сосудистые заболевания Заболевания опорно-двигательного аппарата Эндокринные и обменные заболевания Инфекционные и паразитарные болезни Болезни мочеполовой системы Заболевания кожи и подкожной клетчатки Болезни органов дыхания Аллергология Офтальмология Новообразования Отоларингология Стоматология Болезни крови Вакцинация и иммунитет Наркология Психология Сексуальное здоровье Косметология и пластическая хирургия Разное Болезни крови Генетические заболевания Беременность и роды Гимнастика и массаж Клинические анализы Клиническая диагностика Инъекции дома Вакцинация и иммунитет Новости и блоги Медицинские новости Калининграда и области Пресс-релизы мед.

Пройти тест Нет ли у вас проблем с витамином К? Все тесты. Калькуляторы on-line Все калькуляторы. Общеклинические анализы.

BIL билирубиновый индекс. Что это? Creat это креатинин. Имеет место при проведении диагностических исследований при подозрении на миелопролиферативные заболевания. Они обозначаются как TRIG 0,55 — 2, Норма мужчины — — женщины — — Тест показывает важную информацию о том, как ваши почки и печень работают. Какой анализ, единицы измерения? В разных лабораториях свои интервалы нормы.

Анализ на содержание GPT помогает при диагностике заболеваний печени, поджелудочной железы и желчевыводящих протоков, болезней сердечной мышцы и скелетной мускулатуры. Показывает содержание смеси эозинофилов, базофилов и моноцитов анализе крови.

Эритроциты, лимфоциты нейтрофилы и тд. Норма Повышение показателя является симптомом многих заболеваний: Тромбоцитопения, связанная с ускоренным разрушением тромбоцитов; Увеличение селезенки; Сахарный диабет; Распространенный атеросклероз сосудов; Тиреотоксикоз нарушение функции щитовидной железы ; Некоторые болезни крови Аномалия Мея-Хегглина генетическое заболевание Злоупотребление табаком и алкоголем. Что рядом с цифрами? Обозначение ЕSR. Это медьсодержащий белок крови, играющий важную роль в обмене железа.

Информация, касающаяся норм может отличаться в зависимости от лаборатории! И кроме того, для детей и взрослых нормы разные. Для людей в ОФВ Полезная информация, организации инвалидов, знакомства. Объявления на med Но оказывается, при низких концентрациях он может быть полезным. Данный сайт не предназначен для просмотра лицам младше 16 лет.

Аренда лампы фототерапии для лечения желтухи у ребенка.

ПОСМОТРИТЕ ВИДЕО ПО ТЕМЕ: КАК РАСШИФРОВАТЬ СВОЙ АНАЛИЗ КРОВИ ДЛЯ ЛЮБОГО ВОЗРАСТА 23.01.2018 г.

Клинический анализ крови - Complete blood count

Общий анализ крови — Клетки крови под электронным микроскопом. Клинический анализ крови анализ, позволяющий оценить содержание гемоглобина в системе красной крови, количество эритроцитов, цветовой показатель, количество лейкоцитов, тромбоцитов. Клинический анализ крови — Клетки крови под электронным микроскопом. Распространяющийся на всех, всё; охватывающий всех, всё.

О ие недостатки. О ие законы развития. О ая польза. О ее молчание. Применяется для определения количества различных веществ в составе воды, находящейся в контакте с человеком в промышленных и бытовых целях, либо в научных.

Анализ мочи по Нечипоренко — впервые предложил советский врач и учёный А. Нечипоренко Спектральный анализ — Содержание статьи. Свечение тел. Спектр лучеиспускания. Солнечный спектр. Фраунгоферовы линии. Призматический и дифракционный спектры. Цветорассеяние призмы и решетки.

Брокгауза и И. Лимфаденопатия — МКБ 10 I Перевод: с русского на английский с английского на русский. Толкование Перевод. Книги Общий анализ крови. Информационный сборник , Ф. Экспорт словарей на сайты , сделанные на PHP,. Пометить текст и поделиться Искать во всех словарях Искать в переводах Искать в Интернете.

Your IP address will be recorded.

общий анализ крови

Качественную интерпретацию результатов анализа крови может осуществить только врач. Однако, как и в любой специальности, в медицине встречаются специалисты хорошие и не очень. Конечно, определить уровень подлинной квалификации врача способна только авторитетная комиссия, но качество оказанной помощи хочется контролировать нам самим, хотя бы для выработки доверия к врачу и его рекомендациям.

В этой статье мы рассказываем как понять, что обозначает отклонение в том или ином параметре анализа крови. Из стандартного бланка анализа можно узнать какими должны быть нормальные показатели анализа крови, но этого часто бывает недостаточно для определения патологии. Важно знать, как именно превышение или падение показателя сказывается на физиологии организма. Ценно знать, под воздействием каких факторов значение анализа может расти или падать, в каких сочетаниях эти изменения становятся характерным синдромом - группой типичных признаков болезни.

Попробуем разобраться с каждым показателем в отдельности. Этими показателями не ограничивается исследование крови, однако они считаются главными. Сам по себе каждый их них не является достаточным основанием для постановки диагноза и рассматривается лишь вкупе с другими показателями, данными физикального обследования осмотра врачом и других исследований. Важно помнить, что кроме стандартных данных анализа крови для взрослых мужчин и женщин есть ещё самостоятельные показатели и варианты нормы для детей , причем в каждом возрасте отдельно, для беременных, для людей преклонного возраста.

Специалисты Лабтест СПб с удовольствием помогут вам в расшифровке анализа крови и других лабораторных показателей. Приезжайте, если нужна помощь! Иногда врачам попадается анализ крови на английском языке. Не всегда удается сразу определить, какое сокращеннное название показателя общеклинического или биохимического анализа крови соответствует общепринятым в России.

Ниже мы приводим иллюстрацию с расшифровкой общепринятых показателей анализа крови на английском языке. График работы Лабтест в Рождественские каникулы. Записаться на прием. Контакты центра и центров. О компании. Как подготовиться к сдаче анализа. Расшифровка анализа крови таблица. Партнерские сайты Лабтест СПб. Спасибо за оставленый отзыв!

Расширенный прием врачами-специалиcтами в трёх центрах Лабтест Диагностика сахарного диабета Полный гормональный спектр для щитовидной железы Клинико-лабораторная диагностика остеопороза Комплексная диагностика анемий Программа обследования для госпитализации Лабораторная диагностика целиакии Лабораторная диагностика аутоиммунных заболеваний Акция!

Анализируем кровь

Your IP address will be recorded. Log in No account? Create an account. Remember me. Facebook Twitter Google. Previous Share Flag Next.

Под катом лежат две таблицы с переводами с английского на русский: - анализ крови общий и биохимия ; - анализ мочи общий. Будет полезно тем, кто лечится в Израиле, Германии и вообще где-то там. Кстати, некоторые наши медцентры тоже стали выдавать результаты с английскими обозначениями, так что по-любому может пригодиться.

А значения этих показателей норма и отклонение легко можно найти в интернете. Tags: Анализы , Лечение за рубежом , Ликбез. Post a new comment Error. We will log you in after post We will log you in after post We will log you in after post We will log you in after post We will log you in after post Anonymously.

Your reply will be screened Your IP address will be recorded. Post a new comment. Preview comment. Post a new comment 5 comments. Alkaline Phosphatase-B. Фосфатаза щелочная. АЛат АЛТ. GGT — Gamma Glutam. Гамма-глутамилтранспептидаза ГГТ. Лактатдегидрогеназа ЛДГ. Protein, total-B. Cholesterol, total-B.

Холестерин общий. Холестерин липопротеинов очень низкой плотности. LDL calculated-B. Холестерин липопротеинов низкой плотности. Средний объем тромбоцита. Нейтрофилы абсолютное значение. EOS abs. Эозинофилы абсолютное значение. BASO abs. Базофилы абсолютное значение. Лимфоциты абсолютное значение. MONO abs. Моноциты абсолютное значение. Средний объем эритроцитов. Среднее количество гемоглобина в одном эритроците.

Средняя концентрация гемоглобина в эритроцитах. Распределение эритроцитов по величине. Азот мочевины. Uric acid-B. Мочевая кислота. Bilirubin, total-B. Specific gravity —ST. Удельный вес относительная плотность. Leucocytes — ST.

Nitrite — ST. Protein — ST. Glucose — ST. Глюкоза сахар. Ketones — ST. Urobilinogen — ST. Bilirubin — ST.

Комментариев: 4

  1. heyran:

    Spider, все мужчины эгоисты, вы себя очень любите. От женщин много хотите- а сами не хотите дать многого. Женщины много работают, мало спять, и убирают, и гладят (про стирки не говорю, потому что, есть слава богу машина, но надо отметить что, и этого у многих женщин нет) и покупки делают, и тяжести поднимают и деньги зарабатывают не меньше мужчин и вас любят и с детьми интересуются больше вас и т.д. и т.п. Все таки мы Вам больше нужны.

  2. svetlana19650722:

    Если с самой юности ухаживать за собой, можно выглядеть реально на 20 лет моложе. А если лениться, запускать, а потом вдруг опомниться, и альтернативными способами воспользоваться, то, как правило, и это видно, женщины не омолаживают себя, а уродуют. Если бы они себя видели со стороны…

  3. Тея:

    Вера, я раньше, когда не была верующей тоже так думала. Но вы представляете Бог их любит,Он ненавидит грех и призывает к покаянию.потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесной.

  4. zabybena:

    Antares, сдаюсь. Раз Вы физик и используете эти теории в расчётах, то спорить с Вами было бы глупо. Но, как по-Вашему, Antares, чем можно объяснить, то, что сейчас теории Эйнштейна, а заодно Дарвина и Фрейда объявляют ложными? Буду благодарна Вам за ответ.